link al testo originale in spagnolo Ottobre 2020 35 ottobri fa. Il vecchio Antonio guarda il fuoco che resiste alla pioggia. Sotto il cappello di paglia gocciolante, con un tizzone, accende la sua sigaretta arrotolata con una foglia. Il fuoco si mantiene, a volte nascondendosi sotto i tronchi; il vento lo aiuta e con il suo alito ravviva le braci ... Continua a leggere »
link al testo originale in spagnolo Ottobre 2020 Supponiamo che sia possibile scegliere, ad esempio, il modo di guardare. Supponiamo di potervi liberare, anche per un attimo, dalla tirannia dei social network che impongono non solo cosa guardare e di cosa parlare, ma anche come guardare e come parlare. Quindi, supponi di guardare in alto. Molto in alto: dal più vicino al ... Continua a leggere »
link al testo originale in spagnolo COMUNICATO DEL COMITATO CLANDESTINO RIVOLUZIONARIO INDIGENO-COMANDANCIA GENERALE DELL’ESERCITO ZAPATISTA DI LIBERAZIONE NAZIONALE. MESSICO. 5 OTTOBRE 2020 Al Congresso Nazionale Indigeno-Consiglio Indigeno di Governo: Alla Sexta Nazionale e Internazionale: Alle Reti di Resistenza e Disubbidienza: Alle persone oneste che resistono in tutti gli angoli del pianeta: Sorelle, fratelli, hermanoas: Compagne, compagni y compañeroas: ... Continua a leggere »
*Alto a la guerra contra los pueblos zapatistas* *La ORCAO agrede nuevamente a los zapatistas* ** Al Ejército Zapatista de Liberación Nacional A los compañeros y compañeras del CNI-CIG A los Adherentes a la Sexta A las redes de resistencia y rebeldía. A los medios de comunicación. A las organizaciones en defensa del territorio y de la madre tierra. A los medios de comunicación libres El pasado sábado 22 de agosto, un grupo de paramilitares de la Organización Regional de Cafeticultores de Ocosingo, (ORCAO), asaltó e incendió dos bodegas de las y los zapatistas en el Crucero Cuxuljá, Ocosingo, sobre la carretera federal que va de esta ciudad a San Cristóbal de las Casas y ... Continua a leggere »
