21/01/2021 Denunciamo aggressioni paramilitari della ORCAO alla comunità Zapatista di Moises Gandhi, Chiapas, Mexico Dalla comparsa pubblica dell’ EZLN nel gennaio 1994, il governo messicano nei suoi tre livelli (federale, statale e municipale) ha promosso, organizzato, finanziato e preparato vari gruppi paramilitari per attaccare le popolazioni civili Zapatiste. In questo contesto, la comunita’ di Moises Gandhi, situata nell’incrocio Cuxulja’, municipio ... Continua a leggere »

link al testo originale in spagnolo Prima Parte: UNA DICHIARAZIONE…  PER LA VITA.  1 gennaio dell’anno 2021. AI POPOLI DEL MONDO: ALLE PERSONE CHE LOTTANO IN EUROPA: SORELL@ E COMPAGN@: Durante questi mesi, ci siamo mess@ in contatto con vari mezzi.  Siamo donne, lesbiche, gay, bisessuali, transessuali, transgender, travestiti, transessuali, intersessuali, queer e altro ancora, uomini, gruppi, collettivi, associazioni, organizzazioni, ... Continua a leggere »

link al testo originale in spagnolo Calendario? L’attuale. Geografia? Ogni angolo del mondo. Non sai davvero perché, ma stai camminando mano nella mano con una bambina. Sta per chiederle dove state andando, quando passate davanti a un grande bar. Una grande insegna luminosa, come il cartellone di un cinema, recita: “LA STORIA CON LE MAIUSCULE. Snack bar”, e più sotto ... Continua a leggere »

link al testo originale in spagnolo TERZA PARTE: LA MISSIONE Di come Difesa Zapatista cerca di spiegare a Speranza quale sia la missione dello zapatismo e altri felici ragionamenti   «Bene, ti spiegherò qualcosa di molto importante. Ma non puoi prendere appunti, lo devi tenere a mente. Perché il quaderno lo lasci buttato da qualsiasi parte, mentre la testa te ... Continua a leggere »