Notiziario radiofonico in spagnolo La Otra Europa Info, dodicesima edizione – periodo primavera/inverno 2013. Si tratta di notizie di lotta in Europa contestualizzate, analizzate e dirette ai movimenti sociali del Messico e dell’America Latina. La Otra Europa Info es un palabra que viene volando desde Europa, la de abajo, la que lucha contra el poder. Es una transmisión radio creada ... Continua a leggere »

Questo libretto, tradotto dal Nodo Solidale, raccoglie due saggi riguardo la questione di genere nel movimento indigeno. I due brevi trattati focalizzano l’attenzione sulle multipli e a volte invisibili lotte delle donne dei popoli indigeni, che sono una dura e tenace battaglia dentro il proprio torrente delle lotte dei propri popoli originari in Mesoamerica e nelle Ande. Il testo di ... Continua a leggere »

Il testo di Francisco Lòpez Bàrcenas presentato in questo opuscolo è stato tradotto dal collettivo Nodo Solidale per fare una veloce fotografia sulla storia sociale del popolo triqui, nelle montagne di Oaxaca. E’ un articolo che ripercorre il difficile cammino di questa gente per recuperare la sovranità sul proprio territorio. Gli spagnoli prima, lo stato liberale poi e le multinazionali ... Continua a leggere »

Presentazione dei progetti sostenuti dai collettivi della Pirata Download Continua a leggere »